¥Á¥§¥³¤Î̾½ÆZB26¤ÎÅÅÆ°¥¬¥ó¤¬È¯Ç䤵¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª

ȯÇäͽ¹ð¤«¤é°ì»þ¤Ê¤ê¤òÀø¤á¤Æ¤¤¤¿±½¤ÎZB26·Úµ¡´Ø½Æ¤ÎÅÅÆ°¥¬¥ó¤¬ÌܽÐÅÙ¤¯È¯Çä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ÃÎ̾Å٤ǤϾå¤Î¥Ö¥ì¥ó·Úµ¡´Ø½Æ¤ò²¡¤·¤Î¤±¤Æ¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯¤ÊZB26¤Ç¤¹¤«¤é¡ª
zb26a_1.jpg

¤Þ¤¢ZB¤Ï¥Ö¥ì¥ó¤Î¸µÁĤǤªÉ㤵¤ó¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÆüËܤˤâ¶åÏ»¼°¡¢¶å¶å¼°¤È¤¤¤Ã¤¿»Ò¶¡¤¬¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

zb26e_1.jpg
µ¡´ØÉô¤Ï¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥­¥ã¥¹¥È¡¢¥Ð¥ì¥ë¤Ï¥¢¥ë¥ßºï¤ê½Ð¤·¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯Îà¤ÏÌÚÀ½¤È¹ë²Ú¤Ç¤¹¡£
¥á¥«¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ÏË¿¼ÒM14·Ï¤ÎÅÅÆ°¥æ¥Ë¥Ã¥È¡£°ì±þHOP¥Ð¥ì¥ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ß¥Ë¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤¬¥¹¥È¥Ã¥¯Æâ¤Ë¼ýǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

zb26f_1.jpg
¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥Ï¥¤¥À¡¼¤Ï¥¢¥ë¥ßÀ½¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¥µ¥¤¥È¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¡£
¥Ð¥¤¥Ý¥Ã¥É¤Ï³«µÓÅÙ¤¬Â礭¤¤¤Î¤Ç¼Â½Æ¤è¤ê¤Ï°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê¼Â½Æ¤Ï³«µÓ³ÑÅÙ¤¬¶¹¤¤¤Î¤ÇÌýÃǤ·¤Æ¤¤¤ë¤È½Å¤¯¤Æ¤³¤±¤Þ¤¹¡£¡Ë

½ÅÎ̤Ï10kg¡Ê¥«¥¿¥í¥°ÃÍ¡ËÁ°¸å¤Ê¤Î¤ÇÊú¤¨¤ÆÆÍ·â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¼Â¼ÍÀ­Ç½¤Ï¤Þ¤¢ÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡¢¾þ¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡ª

¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯¤Êµ®Êý¡¢¥É¥¤¥Ä¤Êµ®Êý¡¢¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©
ÃíÌÜÅÙ¥¬¥Ã¥Ä¥ê¡ªÅ¹Æ¬¤Ë¤Æ\103,950¤Ç¹¥É¾¡Ê¡©¡ËÈÎÇäÃæ¡ª

¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¤Ï¤É¤´¤µ¤¤¤°¡©

£µ·î£¶Æü¤Þ¤Ç¤Î¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯´ü´ÖÃæ¡¢¥Î¥À¥ä¤Ç¤Ï¥»¡¼¥ë¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ª

¥»¡¼¥ë¹±Îã¤ÎȾ³Û¾¦ÉÊ·²¤äÃêÁª¤¯¤¸¤Ç¤ªÊõ¥²¥Ã¥È¤Ê´ë²è¤â¼Â»ÜÃæ¡ª
²Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤éÍè¤Æ¤±¤µ¤¤¤ó¡£¶â»ý¤Ã¤Æ¡Ä¡Ê¾Ð¡Ë¡£
sale.jpg

£±Æü¡¢£²Æü¤ÏÊ¿Æü¤À¤±¤ÉÂÀ¤ÃÊ¢¤Ê²ñ¼Ò¤Ï¤½¤³¤â¤ªµÙ¤ß¤Ç¶Ã°Û¤Î£¹Ï¢µÙ¤«¤Ã¡ª
¤³¤ó¤À¤±Ä¹¤¤¤ÈÆü¡¹¤Î²Ë¤Ä¤Ö¤·¤Ë¶ìÏ«¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡©
¤¢¤Þ¤êͽ»»¤ò¤«¤±¤º¤Ë»þ´Ö¤ò¤Ä¤Ö¤¹¤Ë¤Ï¡Ä¼ñÌ£¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤Ê¤ó¤ä¤«¤ó¤ä¤È¥¦¥í¥¦¥í¤¹¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¤«¡©
¤Ç¤â¤Ä¤¤Íߤ·¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¸µ¤ÎÌÚ°¤Ìï¡£¡Ê¼Â¤Ï¤½¤ì¤òÌ©¤«¤ËÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡©¡Ë

ÂԤƤ衢¼«Âð¤Ë°ú¤­¤³¤â¤Ã¤Æ¥²¡¼¥à¤òÄ«¤«¤éÈդޤǤä¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ª¶â¤Ï³Ý¤«¤é¤Ê¤¤¡Ä¡£
µ×¡¹¤Ë¥µ¥Ð¥²¤Ç¤â¡Ä¤¢¡Á¡ªÃç´Ö¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤É¤Ã¤«¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤ë¡Á¡ª²ÈÄí¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ã¤ÆÌõ¤Ç¤¹¤«¤¤¡£

¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¡¢¥Î¥À¥ä¤Ç¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤«¡Ä¡£
¤Æ¤ÊÌõ¤ÇÍ褿¤é¤¤¤¤¤Ã¤Á¤ã¡ª

AK47À½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤¬ÅÝ»º¡ª¡©

ÀèÆü¡¢¥í¥·¥¢¤ÎÂç¼ê½Æ´ï¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥¤¥º¥Þ¥Ã¥·¥å¼Ò¡×¤¬ÅÝ»º¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£

Ʊ¼Ò¤Ï¿·À½Éʳ«È¯¡¦À½Â¤¡¦´ÉÍýÅù¤ÇÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤¿¾å¤Ë¡¢
¿³Û¤ÎÉéºÄ¤âÊú¤¨¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£

À¤³¦¤Ç°ìÈֽвó¤Ã¤Æ¤¤¤ëAK¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤½¤ÎÂçȾ¤ÏÃæ¹ñ¤òɮƬ¤È¤¹¤ë¥Î¥ó¥é¥¤¥»¥ó¥¹À¸»ºÉʤÀ¤È¤«¡Ä¡£

°Â¤¯ÂçÎ̤˽вó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥³¥Ô¡¼Éʤνê°Ù¤ÇËܲȤÎAK¤¬Çä¤ì¤Ê¤¤¡£
¿¾¯»¨¤Ë¤¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¤â°ì±þư¤¯¤Î¤¬AK¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÎɤ¤½ê¤È¤¤¤¨¤ÐÎɤ¤½ê¡¢°­¤¤½ê¤È¤¤¤¨¤Ð°­¤¤½ê¡ª
°Â¤¯¤¢¤ëÄøÅÙ¿ôÎ̤ò·¤¨¤¿¤¤Í½»»¤Î¤¢¤Þ¤ê¤È¤ì¤Ê¤¤¹ñ¤ä³ÆÃÄÂΤµ¤ó¤Ë¤Ï¥³¥Ô¡¼ÉʤǤ⽽ʬ¤é¤·¤¤¡£

¤«¤Ä¤Æ¦¸¿´Íý¶§¡Ê¤¢¤ë¤¤¤Ï¶¸¡Ë¡ÊÃí¡§Åö¤Æ»ú¤Ç¤¹¡Ë¤¬¤ä¤Ï¤êAK¥³¥Ô¡¼¤ò¤¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡Ä¡£

aks74n.jpg

ÆüËܤǤâÅìµþ¥Þ¥ë¥¤¤ÎAK¥·¥ê¡¼¥º¡ÊÎã¡§AKS74N¤Ê¤É¡Ë¡Ê¤½¤ì°Ê³°¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò
À¾¤ÎÂçΦ·Ï¥á¡¼¥«¡¼¤äÆîÀ¾¤ÎÅç·Ï¥á¡¼¥«¡¼¤¬ÂçÎ̤ËÀ½Â¤ÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¥¤¥º¥Þ¥Ã¥·¥å¼ÒƱÍͤËËܲÈÀ½ÉʤÎÇä¾å¤Ë±Æ¤òÍî¤È¤¹·ë²Ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£

º¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¡Ê¼Â¼Áº¤¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡©¡Ë¥³¥Ô¡¼ÉʤȤϤ¤¤¨¡¢ÃÊ¡¹¤ÈÀ­Ç½¤¬Îɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ëº£Æü¤³¤Îº¢¡£
¼Â¤Ë½¿§¤Ê¤¯»È¤¨¤ë¡£
¤·¤«¤·°ìö¥È¥é¥Ö¥ë¤È¤¢¤È¤¬¶ìÏ«¤¹¤ë¤Î¤Ç¡Ö¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤Á¤éÀ½¤Ï¡Ä¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

ÏäòÌᤷ¤Æ¡¢¥¤¥º¥Þ¥Ã¥·¥å¼Ò¤Î¤¢¤È¤ËAK¥·¥ê¡¼¥º¤Ï²¿½è¤¬À¸»º¤¹¤ë¤Î¤«¡©
AK¹¥¤­¤Î¥¹¥¿¥Ã¥ÕY¤È¤·¤Æ¤ÏÂ礤¤Ëµ¤¤Ë¤Ê¤ë½ê¡Ä¡£
¤Þ¤µ¤«¥Î¥ê¥ó¥³¤Ë³°Ãí¡ª¡©


¡ù¤½¤ó¤ÊÌõ¤ÇAKS74N¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤¿Êý¤Ï¥³¥Á¥é¥Ø

¶áº¢¡¢¼Â½Æ¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¥¢¥Ë¥á¤¬Â¿¤¤¤¬¤³¤ì¤Ïµæ¶Ë¡ª¡©

¤³¤³ºÇ¶á¤Î¥¦¥¨¥¹¥¿¥ó¥¢¡¼¥à¥º¤µ¤ó¤Î¥¢¥Ë¥á¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë½Æ¤Î¾¦Éʲ½¤Ë¤ÏÎϤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Á¤ã¤ó¤ÈÈǸ¢¼è¤Ã¤Æ¤ë¤·¡ª

¤³¤¦¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¥¢¥Ë¥á¤ÎÃæ¤Ç¼Â½Æ¤¬Åо줹¤ëºîÉʤ¬¤±¤Ã¤³¤¦¤¢¤ë¤Î¤Ë¶Ã¤«¤µ¤ì¤ë¡£
¥Ï¡¼¥ÉÏ©Àþ¤Î¡Ö¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥°¡¼¥ó¡×¡Ö¥¬¥ó¥¹¥ê¥ó¥¬¡¼¥¬¡¼¥ë¡×¡Ê¢«¤Á¤ç¤Ã¤È˨¤¨Í×ÁÇÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡Ë¡¢
˨¤¨·Ï¤Ç¤Ï¡ÖÈìÃÆ¤Î¥¢¥ê¥¢¡×¡Ö¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥Ó¡¼¥Ä¡×¤Ê¤É¤Ê¤É¡£

¤¤¤º¤ì¤â¸½¼Â¤Ç¤Î¥ê¥¢½Æ¡Ê¼ÂºÝ¤Ë¤¢¤ë¥ê¥¢¥ë¤Ê¼Â½Æ¡Ë¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ì¤ò¾¯¤·¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤â¤Î¤¬Åо줹¤ë¡£
¥¢¥Ë¥á¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤âʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Áý¤¨¤Æ¤­¤Æ¥ê¥¢¥ë¤Êɽ¸½¤òÉÁ¤­½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

ºÇ¶á¡¢¥¹¥¿¥Ã¥ÕI¤Ë¶µ¤¨¤é¤ì¤¿¥¢¥Ë¥á¤Ç¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¡£
¡Ö¤¢¤½¤Ó¤Ë¤¤¤¯¥è¡ª¡×
¤³¤ì¤Ï¡ÖÇ­¼ª±§Ãè¿Í¡×¡ÖÇúÆý¡¦µðÆý¡¦ÈþÆý¡¦ÉÏÆý¡×¡Ö¥¹¥¯¿å¡×¡Ö¥ê¥¢¥ë¤Ê½Æ´ïÉÁ¼Ì¡Ä¤â¤Á¤í¤ó¼ÂºÝ¤Ë¤¢¤ë½Æ¡×
¤¢¤²¤¯¤Ë¡ÖMGC¡×¡ÖÏ»¿ÍÉô¤µ¤ó¡×¤Ê¤É¤È¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯¤Ê¥»¥ê¥Õ¤âÈô¤Ó½Ð¤ë¡ª

ͽ¹ðÊԤΥʥ졼¥·¥ç¥ó¤Ï¿§¡¹¤Ê±Ç²è¡¦¥É¥é¥Þ¤Î¥Ñ¥í¤À¤·¡Ä¤â¤¦¡¢¥Ä¥Ü¤Ç¤¹¡ª¡¡¤Ï¤¢¡¢¤Ï¤¢¡Ä(~¢Ï~)

¤¢¡¢¤½¤¦¤½¤¦¡Öµæ¶Ë¤«¡ª¡©¡×¤Ê¥¢¥Ë¥á¤Î¤ªÏäǤ·¤¿¤Í¡£
¤³¤ì¤Ï¤â¤¦¥¢¥ì¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡ª
upotte01.jpg
Å·²¦»û¥­¥Ä¥Í»á¤¬ÉÁ¤¯¤È¤³¤í¤Î˨¤¨Å´Ë¤¥Þ¥ó¥¬¡Ö¤¦¤Ý¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡×
¤½¤ì¤ÎXEBEC¤Ë¤è¤ë¥¢¥Ë¥áÈǤ¬Í褿¤ë£´·î£·Æü¡ÊÅÚ¡Ë23»þ30ʬ¡¢¥Ë¥³¥Ë¥³À¸ÊüÁ÷¤ÇÇÛ¿®³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

YOUTUBE¤ÇPV¤¬¸«¤ì¤Þ¤¹¤è¡£¢­
http://www.youtube.com/watch?v=t5lxYW4ipRo&feature=player_embedded

¿¤¯¤Ï¸ì¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Îư²è¤ò¸«¤ÆÁ´¤Æ¤òÍý²ò¤·¤¿µ®Êý¤ÏÁêÅö¤Ê¥ª¥¿¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥¤¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¡Ä¡£
¥¹¥¿¥Ã¥ÕY¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡£

¤ß¤ó¤Ê¤Ç¸«¤è¤¦¡ª

¥¢¥Ë¥á¡Ö¤¦¤Ý¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡×¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¢­
http://www.upotte.jp/

¿·À¸GUN»¨»ï¡Ö·î´©Gun Professionals¡×ÁÏ´©¡ª

­ê¥Û¥Ó¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤«¤é·î´©¥¢¡¼¥à¥º¥Þ¥¬¥¸¥ó¤Î»ÐËå»ï¡Ö·î´©Gun Professionals¡×¤¬ÁÏ´©¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª

¤´Â¸ÃΤÎÄ̤ê¡Ö·î´©GUN¡×¤ò½ÐÈǤ·¤Æ¤¤¤¿Ï·ÊޤιñºÝ½ÐÈǤ¬ÅÝ»º¤·¡¢µìÍè¤Î¥â¥Ç¥ë¥¬¥ó¡¦¼Â½Æ¥Õ¥¡¥ó¤¬µ¤Íî¤Á¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢
µìGUN»ï¤Î¥é¥¤¥¿¡¼¤ÎÊý¡¹¤¬¤½¤Ã¤¯¤ê°Ü½»¤·¤Æ¥Û¥Ó¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤«¤é¿·¤¿¤ÊGUN»¨»ï¤È¤·¤Æ½ÐÈǤµ¤ì¤ë»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

²Ì¤¿¤·¤Æ¤½¤ÎÆâÍÆ¤ÏÇ¡²¿¤Ë¡©

gp1204.jpg

¤ª¤ª¡Á¡ª½ñÂΤϰ㤦¤¬¤Þ¤ë¤ÇGUN»ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡ª
Ãæ¿È¤â³µ¤ÍƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¹½À®¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞGUN»ï¤À¤È¸À¤¤Ä¥¤Ã¤Æ¤âÄ̤ë½ÐÍè¤Ç¤¹¡£

gp1204b.jpg

¤¯¤í¤¬¤Í¤æ¤¦»á¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥â¥Ç¥ë¥¬¥óŽ¥¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤â¤Á¤ã¤ó¤È¤¢¤ë¡ª
¤â¤Á¤í¤ó¼Â½Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤â·òºß¡ª
µìGUN»ï¤ÎÆÉ¼Ô¤ÎÊý¡¹¤Ç¤â°ú¤­Â³¤­¹ØÆÉ¤·¤Æ¤â¤Ê¤ó¤é°ãÏ´¶¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª

¥³¥ì¤Ç¤º¤Ã¤ÈGUN»ï¤òÇ㤤³¤±¤Æ¤¤¤ë¥¹¥¿¥Ã¥ÕY¤â°ì°Â¿´¡ªº£¸å¤Ë¤Þ¤¹¤Þ¤¹´üÂÔÂç¤Ç¤¹¡ª
¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¥Î¥À

Author:¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¥Î¥À
µÜ¾ë¸©ÀçÂæ»Ô¤ÎÁí¹ç¥Û¥Ó¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡Ö¥Î¥À¥ä¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖNODA-YA​¡×¤È¤â½ñ¤­¤Þ¤¹¡£¥â¥Ç¥ë¥¬¥ó¡¢¥¨¥¢¥¬¥ó¡¢¥×¥é¥â¥Ç¥ë¡¢¥Õ¥£¥®¥å¥¢¤Ê¤É¤ÎÈÎÇ䤫¤éÌÏ·¿¡Ê¥Õ¥£¥®¥å¥¢¡¢¥¬¥ó¥×¥éÅù¡Ë¤ÎÀ½ºîÂå¹Ô¤â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
​ÀçÂæ¤Ë¤ª±Û¤·¤ÎÀâ¤ÏÀ§Èó¤´ÍèŹ²¼¤µ¤¤¡£³Ú¤·¤¯¤ªÏ䤤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ .

ºÇ¿·µ­»ö
ºÇ¿·¥³¥á¥ó¥È
ºÇ¿·¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯
·îÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
¥«¥Æ¥´¥ê
¸¡º÷¥Õ¥©¡¼¥à
RSS¥ê¥ó¥¯¤Îɽ¼¨
¥ê¥ó¥¯
Powered By FC2¥Ö¥í¥°

º£¤¹¤°¥Ö¥í¥°¤òºî¤í¤¦¡ª

Powered By FC2¥Ö¥í¥°

¥Ö¥í¤È¤â¿½ÀÁ¥Õ¥©¡¼¥à

¤³¤Î¿Í¤È¥Ö¥í¤È¤â¤Ë¤Ê¤ë